Major publications in German
‘… in unsern Mündern lodern Zungen—Gedichte in Zeiten des Unfriedens‘ (tongues flaring in our mouths – poems in
times of strife): Kulturmaschinen-Verlag, Ochsenfurt, 2023
‘Niemandslieder‘ (no-one’s songs, an art project based on the Odyssey): Kulturmaschinen-Verlag, Ochsenfurt, 2023
„Portugiesische Notizen“ [Portuguese notes], LyrikHeft No 24, Sonnenberg-Presse Chemnitz 2019
for complete bibliography in German see Bücher
Publications in English
Poems in Anthologies
Art cares: This artist book by the Norwegian artist Liv Fjellsol of 2020 combines texts by 21 international authors with
different backgrounds and professions with Fjellsol‘s artwork—among them four of my own texts.
Art cares has been published by Art Publishing Gallerie Fjellsol where it can be ordered from the
gallery shop; e-mail: post@gallerifjellsol.no; ISBN 978-82-999970-1-0
Poems in Journals
„Roaming.“ in „Peregrine“, Yellow Arrow Journal VII, 02/2022; online reading (start at 38:16min)
asemic poetry „Wetter“ I to IV, and „snippet“ in Die Leere Mitte 16, 2022
„enantionmeric response“ in SAND 25, 2023
Online
Archive of love in Ariel Art Vol. 5 (2021), e-zine
No-one‘s Songs: Penelope. 1 and „Blown.“ published online on Mediterranean Poetry, edited by Anders Dahlgren
„For Aristi. On a Greek night.“, „Ionian day.“, „White horses and a black virgin.“ and „Nothing but an old story.“ published
online on Mediterranean Poetry, edited by Anders Dahlgren
„Origin(s).“ and „Cloud . Formations“ on the longlist of Cheltenham Poetry Festival Competition 2023
Online readings
online-reading Intermingled vision organized by SAND journal and Sing Lit Station, streamed on 24th May 2021:
„Watching Carole Feuermann sculpturing womb.“ starts at 40:36min
„Roaming.“ in „Peregrine“: online reading (start at 38:16min)
![Major publications in German ‘… in unsern Mündern lodern Zungen—Gedichte in Zeiten des Unfriedens‘ (tongues flaring in our mouths – poems in times of strife): Kulturmaschinen-Verlag, Ochsenfurt, 2023 ‘Niemandslieder‘ (no-one’s songs, an art project based onthe Odyssey): Kulturmaschinen-Verlag, Ochsenfurt, 2023 „Portugiesische Notizen“ [Portuguese notes], LyrikHeft No 24, Sonnenberg-Presse Chemnitz 2019 for complete bibliography in German see Bücher](index_htm_files/28776.png)
Publications in English
Online
Archive of love in Ariel Art Vol. 5 (2021), e-zine
No-one‘s Songs: Penelope. 1 and „Blown.“ published online on
Mediterranean Poetry, edited by Anders Dahlgren
„For Aristi. On a Greek night.“, „Ionian day.“, „White horses
and a black virgin.“ and „Nothing but an old story.“ published
online on Mediterranean Poetry, edited by Anders Dahlgren
„Origin(s).“ and „Cloud . Formations“ on the longlist of
Cheltenham Poetry Festival Competition 2023
Poems in Anthologies
Art cares: This artist book by the Norwegian artist Liv Fjellsol
of 2020 combines texts by 21 international authors with
different backgrounds and professions with Fjellsol‘s
artwork—among them four of my own texts.
Art cares has been published by Art Publishing Gallerie
Fjellsol where it can be ordered from the gallery shop; e-mail:
post@gallerifjellsol.no; ISBN 978-82-999970-1-0
Poems in Journals
„Roaming.“ in „Peregrine“, Yellow Arrow Journal VII, 02/2022;
online reading (start at 38:16min)
asemic poetry „Wetter“ I to IV, and „snippet“ in
Die Leere Mitte 16, 2022
„enantionmeric response“ in SAND 25, 2023
Online readings
online-reading Intermingled vision organized by SAND journal
and Sing Lit Station, streamed on 24th May 2021:
„Watching Carole Feuermann sculpturing womb.“ starts
at 40:36min
„Roaming.“ in „Peregrine“: online reading (start at 38:16min)
Publications in English
Major publications in German
‘… in unsern Mündern lodern Zungen—Gedichte in Zeiten des Unfriedens‘ (tongues flaring in our mouths – poems in times of strife):
Kulturmaschinen-Verlag, Ochsenfurt, 2023
‘Niemandslieder‘ (no-one’s songs, an art project based on the Odyssey): Kulturmaschinen-Verlag, Ochsenfurt, 2023
„Portugiesische Notizen“ [Portuguese notes], LyrikHeft No 24, Sonnenberg-Presse Chemnitz 2019
for complete bibliography in German see Bücher
Poems in Anthologies
Art cares: This artist book by the Norwegian artist Liv Fjellsol of 2020 combines texts by 21 international authors with different backgrounds
and professions with Fjellsol‘s artwork—among them four of my own texts.
Art cares has been published by Art Publishing Gallerie Fjellsol where it can be ordered from the gallery shop; e-mail:
post@gallerifjellsol.no; ISBN 978-82-999970-1-0
Poems in Journals
„Roaming.“ in „Peregrine“, Yellow Arrow Journal VII, 02/2022; online reading (start at 38:16min)
asemic poetry „Wetter“ I to IV, and „snippet“ in Die Leere Mitte 16, 2022
„enantionmeric response“ in SAND 25, 2023
Online readings
online-reading Intermingled vision organized by SAND journal and Sing Lit Station, streamed on 24th May 2021:
„Watching Carole Feuermann sculpturing womb.“ starts at 40:36min
„Roaming.“ in „Peregrine“: online reading (start at 38:16min)
Online
Archive of love in Ariel Art Vol. 5 (2021), e-zine
No-one‘s Songs: Penelope. 1 and „Blown.“ published online on Mediterranean Poetry, edited by Anders Dahlgren
„For Aristi. On a Greek night.“, „Ionian day.“, „White horses and a black virgin.“ and „Nothing but an old story.“ published online on Mediterranean Poetry,
edited by Anders Dahlgren
„Origin(s).“ and „Cloud . Formations“ on the Longlist of Cheltenham Poetry Festival Competition 2023
